საქართველოს მესამე პრეზიდენტი მიხეილ სააკაშვილი სოციალურ ქსელში ეხმაურება ეუთო/ოდირის ანგარიშს “მოსკოვის მექანიზმის” შესახებ.
“მოსკოვის მექანიზმში საკმაოდ ვრცლად არის მოხსენიებული ჩემი პატიმრობა. ნათქვამია, რომ ეს არის ძალიან მნიშვნელოვანი საერთაშორისო პოლიტიკური საკითხი, პოლარიზაციის წყარო საქართველოში და პოლიტიკურად მოტივირებული მართლმსაჯულების თემა.
ხოდა აბა ამის შემდეგ კიდევ გააგრძელებს “ქოცი არ ვარ, მაგრამ”-ი ლაპარაკს, რომ მე არ ვარ პოლიტიკური პატიმარი?
ეუთოს მოხსენება წარმოადგენს ჩემს პატიმრობას, როგორც ერთ-ერთ ყველაზე საერთაშორისო დონეზე პოლიტიკურ და იურიდიულ საკითხს ქართულ პოლიტიკაში.
References to Mikheil Saakashvili OSCE Moscow Mechanism Report on Georgia (2026)
1. Political Polarization
“The continued imprisonment of former President Mikheil Saakashvili remains a significant factor contributing to political polarization in Georgia and continues to attract considerable international attention.”
„ყოფილი პრეზიდენტის მიხეილ სააკაშვილის პატიმრობა კვლავ წარმოადგენს საქართველოს პოლიტიკურ ცხოვრებაში პოლარიზაციის მნიშვნელოვან ფაქტორს და აგრძელებს საერთაშორისო ყურადღების მიპყრობას.“
2. Judicial Independence Debate
“The prosecution and imprisonment of former President Mikheil Saakashvili are frequently referenced in debates concerning the independence of the judiciary and allegations of politically motivated justice.”
„ყოფილი პრეზიდენტის მიხეილ სააკაშვილის სისხლისსამართლებრივი დევნა და პატიმრობა ხშირად მოიხსენიება სასამართლოს დამოუკიდებლობისა და პოლიტიკურად მოტივირებული მართლმსაჯულების შესახებ მიმდინარე დებატებში.“
3. Health Condition and Humanitarian Concerns
“Concerns regarding the health condition of former President Mikheil Saakashvili have been raised repeatedly by international organizations, governments and human rights groups.”
„ყოფილი პრეზიდენტის მიხეილ სააკაშვილის ჯანმრთელობის მდგომარეობასთან დაკავშირებული შეშფოთება არაერთხელ გამოუთქვამთ საერთაშორისო ორგანიზაციებს, მთავრობებსა და ადამიანის უფლებათა დამცველ ჯგუფებს.“
4. International Dimension
“The case of Mikheil Saakashvili has also become part of Georgia’s international political and diplomatic discussions.”
„მიხეილ სააკაშვილის საქმე ასევე იქცა საქართველოს საერთაშორისო პოლიტიკურ და დიპლომატიურ განხილვათა ნაწილად.“
Conclusion English: The references to Mikheil Saakashvili in the OSCE Moscow Mechanism Report highlight three main issues: the strong political polarization surrounding his imprisonment; ongoing debates about judicial independence and allegations of politically motivated justice; humanitarian concerns related to his health and detention conditions. Overall, the report presents Saakashvili’s case as one of the most internationally visible political and legal issues in contemporary Georgian politics.
OSCE‑ს „მოსკოვის მექანიზმის“ ანგარიშში მიხეილ სააკაშვილის მიმართ განხილვები სამი ძირითადი საკითხის გარშემო ვითარდება: მისი პატიმრობის ირგვლივ არსებული ძლიერი პოლიტიკური პოლარიზაცია; სასამართლოს დამოუკიდებლობის შესახებ მიმდინარე დებატები და პოლიტიკურად მოტივირებული მართლმსაჯულების შესაძლო შემთხვევები; მისი ჯანმრთელობასა და პატიმრობის პირობებთან დაკავშირებული ჰუმანიტარული პრობლემები. მთლიანობაში, ანგარიში მიხეილ სააკაშვილის საქმეს ამყარებს როგორც ერთ-ერთ ყველაზე საერთაშორისო დონეზე გამოხატულ პოლიტიკურ და სამართლებრივ საკითხს თანამედროვე ქართული პოლიტიკის კონტექსტში”,_ წერს სააკაშვილი.
